Feliz 2010

Pues sí, para celebrar la llegada del 2010 hemos decidido cambiar de look, ¿qué os parece el resultado? Para este año tenemos algunas novedades: un nuevo banner, nuevos colores, páginas en facebook, twitter y flickr, la colaboración de Aída de forma “oficial”, más concursos, más actualizaciones, más fotos y...¡¡versión inglesa!! Esperamos que os guste y que empecéis el año nuevo de tan buena forma como nosotras.

Well, for you, English-speaking readers, it IS actually a new blog. With the beginning of the new year we´ve decided to change our look a little bit: what do you think about it? We´re introducing some new features: a brand new banner, new colours, flickr, facebook and twitter pages, Aída´s “official” colaboration, more giveaways, more posts, more photos...and this English version you´ve started enjoying right now! We hope you like it and hope that your new year has started as good as ours has.